Vánoční dárek: audiokniha ve francouzštině
Už jste četli Baudelaira?...
Pokud chodíte na kurzy francouzštiny nebo konverzace, určitě vám neuškodí také cvičení pasivní znalosti jazyka, tedy porozumění. Obchody nabízejí široký výběr audioknih pro dospělé i děti. Audioknihy jsou rozdělené podle jazykových úrovní na A1,A2,B1,B2,C1,C2. Namluvené texty totiž nejsou na úrovni začátečníků ve shodě s originálem knihy, ale vytvářejí se jejich zjednodušené verze. Můžete se tak známým pohlubit,že jste přečetli Krásku a zvíře, Carmen nebo Cestu do středu země ve francouzštině. K audioknihám je většinou připojen i text v originále pro snadnější orientaci v obsahu.
K dispozici jsou na pultech i CD zaměřená na gramatiku, slovní zásobu a konverzaci. I tyto audioknihy jsou rozdělené do různých témat, aby si zájemce mohl vybrat podle své jazykové úrovně, profese nebo znalosti svých nedostatků. V současné době je v prodeji například obchodní francouzština (hned dvakrát), audiokniha zaměřená na slovesa, konverzaci nebo intenzivní kurzy pro nedočkavce.
Audioknihy mohou pomoci také dětem, které mají francouzský jazyk(nebo i jiný jazyk) v rámci školního vyučování, ale nejsou ve styku s rodilým mluvčím. Na zkušenosti s rodným jazykem totiž odborníci jazykového vzdělávání dokazují, že poslech je základem učení.
Audioknihy si můžete zakoupit například na e-shopu www.audioknihy.eu nebo ve Francouzském institutu.
